2008年8月17日日曜日

Sol 81 のフェニックス

Sol 81 は日本時間 2008/08/16 (土) 21:15 〜 08/17 (日) 21:55 (米太平洋夏時間, PDT 08/16 05:15 〜 08/17 05:54) ぐらい。

Twitter 翻訳

(Twitter / MarsPhoenix より。 火星現地時間はおおよそ)

Sol 81 12:03 (08/08/17 09:38 JST, 08/16 17:38 PDT)
今はソル 81 のお昼。 午前中はぼくの着陸地点のまわりの霜を見つけて (http://is.gd/1DQa を見てね)、サンプルを入れるために TEGA の別のオーブンのふたを開けたよ。
Sol 81 12:08 (09:43 JST, 17:43 PDT)
それから、幅が 1 マイクロメートルしかない火星のチリの粒子の画像を撮るために原子間力顕微鏡を使った。http://is.gd/1DQf
Sol 81 12:10 (09:45 JST, 17:45 PDT)
@writingpoli ミッションは 9 月 30 日まで延長されたから、大体ソル 120 まであるよ。 @lgladdy 午前中のこんな霜じゃぼくをとめられないね :)

0 コメント: