Sol 73 のフェニックス

Sol 73 は日本時間 2008/08/08 (金) 15:59 ～ 08/09 (土) 16:38 (米太平洋夏時間, PDT 08/07 23:59 ～ 08/09 00:38) ぐらい。

Twitter 翻訳

(Twitter / MarsPhoenix より。 火星現地時間はおおよそ)

Sol 73 11:55 (08/08/09 04:13 JST, 08/08 12:13 PDT)

#080808*、こっちはソル 73 (ソル = 火星日)。 今ソル (Tosol) は、新しい『ネヴァーランド』 (Neverland) の溝を広げるのに掘り進めてるところ。 それと氷みたいな場所をいくつか調べる。 じゃね！
[* 08 年 8 月 8 日。 “#” はトピックの指定みたいなもの(?)]

Sol 72 のフェニックス

Sol 72 は日本時間 2008/08/07 (木) 15:19 ～ 08/08 (金) 15:59 (米太平洋夏時間, PDT 08/06 23:19 ～ 08/07 23:59) ぐらい。

Sol 71 のフェニックス

Sol 71 は日本時間 2008/08/06 (水) 14:39 ～ 08/07 (木) 15:19 (米太平洋夏時間, PDT 08/05 22:39 ～ 08/06 23:19) ぐらい。

Sol 70 のフェニックス

Sol 70 は日本時間 2008/08/05 (火) 14:00 ～ 08/06 (水) 14:39 (米太平洋夏時間, PDT 08/04 22:00 ～ 08/05 22:39) ぐらい。

Twitter 翻訳

(Twitter / MarsPhoenix より。 火星現地時間はおおよそ)

Sol 70 02:16 (08/08/05 16:20 JST, 08/05 00:20 PDT)

みんなに答えると、過塩素酸塩だってことがもし確認されたなら、仲間が考えてたよりも土があんまり優しくないことを意味してるのかもしれない。 でも完全にだめだってわけでもない。

Sol 70 02:54 (16:59 JST, 00:59 PDT)

@noony それがどうやってできたのかは (本当にそれなのかも) 明らかじゃないよ。 地球では、チリのアタカマ砂漠みたいないくつかの乾燥した場所で自然に生まれてる。

Sol 70 03:21 (17:26 JST, 01:26 PDT)

@bayol 着陸のときの逆噴射ロケットはヒドラジンを使ってたよ。 過塩素酸塩じゃない。

Sol 70 03:25 (17:31 JST, 01:31 PDT)

@kayocosio ここの空気はほとんど二酸化炭素 (95%) で、あと窒素とアルゴンが少し。 酸素は 1% 以下だよ。

Sol 70 12:15 (08/06 02:35 JST, 10:35 PDT)

仲間が午前 11 時 PDT [日本時間午前 3 時] のテレビ会議で注目の (まだ仮の) 過塩素酸塩の結果について議論するよ。 ライブ音声のストリーミングは www.nasa.gov/newsaudio

Sol 70 12:44 (03:05 JST, 11:05 PDT)

ブリーフィングは進行中。 ライブ音声のストリーミングは www.nasa.gov/newsaudio. それから録音があとで電話で聞ける (電話番号はすぐに知らせるよ)。

Sol 70 13:59 (04:22 JST, 12:22 PDT)

800-229-6331 (アメリカから)、203-234-0003 (アメリカ国外) に電話すると録音されたブリーフィング (1 時間ある) が聞けるよ。

Sol 70 14:09 (04:32 JST, 12:32 PDT)

今日の参加者たちは、過塩素酸塩の存在は火星の生命にとって有利でも不利でもないって思ってる。 「ただ方程式が変わる」って。

Sol 70 14:12 (04:35 JST, 12:35 PDT)

方程式を変えるってのは、棲息してた可能性のある環境が違った環境ではあるけど、可能性は増えも減りもしないってことを意味してる。

Sol 70 14:13 (04:36 JST, 12:36 PDT)

ブリーフィングの音声は今日もう少ししたらウェブにもあげられるよ。 あがったら教えるね (URL も)。

Sol 70 15:56 (06:22 JST, 14:22 PDT)

ブリーフィングの音声ファイル (MP3) がサイト http://www.jpl.nasa.gov/new... にあげられたよ。

Sol 70 15:59 (06:25 JST, 14:25 PDT)

仲間はこの発見を確認するためにまだ作業中。 そのひとつの理由は、過塩素酸塩について可能性がある別の説明やその由来を取り除かなきゃならないから。

Sol 70 16:40 (07:07 JST, 15:07 PDT)

チリのアタカマ砂漠では、有機物質と微生物が過塩素酸塩と共存してる。 もし発見が正しいなら、火星について学ぶべきことはまだたくさん。

Sol 69 のフェニックス

Sol 69 は日本時間 2008/08/04 (月) 13:20 ～ 08/05 (火) 14:00 (米太平洋夏時間, PDT 08/03 21:20 ～ 08/04 22:00) ぐらい。

Twitter 翻訳

(Twitter / MarsPhoenix より。 火星現地時間はおおよそ)

Sol 69 03:27 (08/08/04 16:53 JST, 08/04 00:53 PDT)

@ganeshpuri89 数日間？ ぼくは昨日の夜はここにいたよ。 いつもながら科学データを集めて、分析しなきゃならないものが山ほどで、まだまだ忙しいんだ。 まあ、ホワイト・ハウスの会見はなかったけどね。

Sol 69 03:34 (17:00 JST, 01:00 PDT)

@deenial そもそも今の気温じゃ CO₂ の氷はできないから、あれは H₂O の氷だってことは判ってたんだ。 その後で、TEGA の分析が H₂O だって確認した。 冬なら CO₂ も予想されてる。

Sol 69 03:43 (17:09 JST, 01:09 PDT)

@bradinvegas ぼくの目標は火星が生命に適した所だったかどうか確かめること。 それについては分析しなきゃならないデータがたくさんあって、まだはっきりした答えは出てないんだ。

Sol 69 04:18 (17:45 JST, 01:45 PDT)

@NitroPye うん、『雪の女王』で小さなヒビが成長するのを見つけたよ。 説明と写真が http://tinyurl.com/6xbs58 にある。 気温の範囲は華氏 −22 から −112 度 [−30℃ 〜 −80℃]。

Sol 69 04:58 (18:27 JST, 02:27 PDT)

週末の騒ぎは不思議な化学的性質をもった土が見つかったせい。 まだ仮の結果だけど、こっちで見られるようになったよ。http://tinyurl.com/6rscqn

Sol 69 06:03 (19:33 JST, 03:33 PDT)

まだ答えは全部探してる最中。 仲間は土のサンプルの調査過程を完了してないんだ。 結果は週末の報告に応えて出された速報。

Sol 68 のフェニックス

Sol 68 は日本時間 2008/08/03 (日) 12:41 ～ 08/04 (月) 13:20 (米太平洋夏時間, PDT 08/02 20:41 ～ 08/03 21:20) ぐらい。

太陽黄経 (Ls) 108°. 太陽と地球との間の角度 22°.7. 地球までの距離 3.44 億 km. 太陽高度 2°.1〜45°.7

Twitter 翻訳

(Twitter / MarsPhoenix より。 火星現地時間はおおよそ)

Sol 68 01:23 (08/03 14:06 JST, 08/02 22:06 PDT)

ぼくが火星に生命を見つけたかもしれないってしてる最新の報道を耳にしてるけど、その報道は正しくないんだ。

Sol 68 01:29 (14:12 JST, 22:12 PDT)

ホワイト・ハウスで会見があったってしている報道も真実じゃない不正確なもの。

Sol 68 01:56 (14:40 JST, 22:40 PDT)

@seanpercival パノラマの黒いところはそのうちに埋められることになるよ。 でも仲間たちの優先事項はぼくのまわりの地形を確かめることだったんだ。

Sol 68 02:02 (14:46 JST, 22:46 PDT)

@ganeshpuri89 その文章は仲間が 6 月 26 日に行った発表を引用してる http://tinyurl.com/5rajef。 生命を発見したということじゃないよ。

Sol 67 のフェニックス

Sol 67 は日本時間 2008/08/02 (土) 12:01 ～ 08/03 (日) 12:41 (米太平洋夏時間, PDT 08/01 20:01 ～ 08/02 20:41) ぐらい。

太陽黄経 (Ls) 107°. 太陽と地球との間の角度 22°.9. 地球までの距離 3.44 億 km. 太陽高度 2°.2〜45°.8

Sol 60 から Sol 66 までのまとめ

Sol 066 は日本時間 2008/08/01 (金) 11:22 ～ 08/02 (土) 12:01 ぐらい。

Sol 065 は日本時間 2008/07/31 (木) 10:42 ～ 08/01 (金) 11:22 ぐらい。

Sol 064 は日本時間 2008/07/30 (水) 10:02 ～ 07/31 (木) 10:42 ぐらい。

Sol 063 は日本時間 2008/07/29 (火) 09:23 ～ 07/30 (水) 10:02 ぐらい。

Sol 062 は日本時間 2008/07/28 (月) 08:43 ～ 07/29 (火) 09:23 ぐらい。

Sol 061 は日本時間 2008/07/27 (日) 08:04 ～ 07/28 (月) 08:43 ぐらい。

Sol 060 は日本時間 2008/07/26 (土) 07:24 ～ 07/27 (日) 08:04 ぐらい。

ロー・イメージ

• Sol 066 — アリゾナ大学, テキサス A&M 大学 (SSI)
• Sol 065 — アリゾナ大学, テキサス A&M 大学 (SSI)
• Sol 064 — アリゾナ大学, テキサス A&M 大学 (SSI)
• Sol 063 — アリゾナ大学, テキサス A&M 大学 (SSI)
• Sol 062 — アリゾナ大学, テキサス A&M 大学 (SSI)
• Sol 061 — アリゾナ大学, テキサス A&M 大学 (SSI)
• Sol 060 — アリゾナ大学, テキサス A&M 大学 (SSI)

• Sols 064–070 — 惑星協会 (RAC)
• Sols 060–063 — 惑星協会 (RAC)

プレス・リリース

(2008/07/26 〜 08/02, 日付は米太平洋夏時間, PDT, に基づく)

• 2008/07/31 — NASA Spacecraft Confirms Martian Water, Mission Extended
• 2008/07/29 — Close-up Images of 'Snow Queen' Show Changes
• 2008/07/28 — NASA's Phoenix Mars Lander Working With Sticky Soil
• 2008/07/27 — Phoenix Revises Method to Deliver Icy Sample
• 2008/07/26 — Lander Collects Icy Soil But Needs to Work on Delivery