2008年9月13日土曜日

Sol 107 のフェニックス

Sol 107 は日本時間 2008/09/12 (金) 14:25 〜 09/13 (土) 15:04 (米太平洋夏時間, PDT 09/11 22:24 〜 09/12 23:04) ぐらい。

Twitter 翻訳

(Twitter / MarsPhoenix より。 火星現地時間はおおよそ)

Sol 107 10:51 (08/09/13 01:34 JST, 09/12 09:34 PDT)
きみの大好きな火星の住人に投票する最後の日 :-) ほかのすごい候補もね。http://twitties.com/vote.php [twitties]
Sol 107 11:02 (01:45 JST, 09:45 PDT)
@Jade_pingping ダスト・デヴィル [つむじ風] は心配いらない。 ここの薄い大気じゃ、えっと何ていうか、弱虫なのさ。 だけどまあ、ぼくの太陽電池パネルをきれいにしてくれるかもしれないな :)
Sol 107 11:25 (02:08 JST, 10:08 PDT)
@mbl4889 場所 (北の果て) のためにホコリよりも太陽の光の方が多く失われるんだ。 それに @marsrovers をみてごらんよ。 火星にほとんど 5 年間もいてまだ元気だ。

2008年9月12日金曜日

Sol 106 のフェニックス

Sol 106 は日本時間 2008/09/11 (木) 13:45 〜 09/12 (金) 14:25 (米太平洋夏時間, PDT 09/10 21:45 〜 09/11 22:24) ぐらい。

Twitter 翻訳

(Twitter / MarsPhoenix より。 火星現地時間はおおよそ)

Sol 106 00:06 (08/09/11 13:51 JST, 09/10 21:51 PDT)
@arkangl うん正しいよ。 ちょっとだけ長いソルのせいで「火星時計」では、時間・分・秒が地球の単位より 2.7% 長くなる。
Sol 106 00:24 (14:10 JST, 22:10 PDT)
@pentomino ここの火星暦はなかなかだよ http://tinyurl.com/6hl2pq。 あと、こっちで火星の太陽日時計をダウンロードできる http://tinyurl.com/55rc6n
Sol 106 09:04 (23:04 JST, 09/11 07:04 PDT)
@rogerpittman 季節は 4 つ。 秋は 12 月から 5 月まで。 冬は 09 年 5 月に始まって 5 ヶ月続く。 春は 09 年 10 月からで、次の夏は 2010 年 5 月。
Sol 106 20:09 (08/09/12 10:27 JST, 18:27 PDT)
一体何だこれー? わああ、ぼくの着陸したところにダスト・デヴィル [つむじ風] だ! これは見ものだぞ (それに素晴らしい科学でも) http://tinyurl.com/6l5peh [代替リンク]
Sol 106 20:23 (10:42 JST, 18:42 PDT)
ダスト・デヴィルが発生する鍵となる条件は日中の高い温度 (−30℃ で一定) と夜間の低い温度 (だんだん低くなって、今は −90℃) との差が大きくなること。
Sol 106 23:30 (13:54 JST, 21:54 PDT)
風の強い昼や夜にいくつか面白い動画ができてるよ。 夜間のは http://tinyurl.com/425nal で、昼間は http://tinyurl.com/4kbs5t

2008年9月11日木曜日

Sol 105 のフェニックス

Sol 105 は日本時間 2008/09/10 (水) 13:05 〜 09/11 (木) 13:45 (米太平洋夏時間, PDT 09/09 21:05 〜 09/10 21:45) ぐらい。

Twitter 翻訳

(Twitter / MarsPhoenix より。 火星現地時間はおおよそ)

Sol 105 23:48 (08/09/11 13:33 JST, 09/10 21:33 PDT)
季節についての質問に: ひとつひとつの季節は火星では長く続くよ (地球のほとんど倍)。 12 月に秋の初めを向かえて、「次の春」は 09 年の 10 月にやってくる。
Sol 105 23:50 (13:35 JST, 21:35 PDT)
@c_hri_s ぼくの設計者は、ミッションを終わらせるのが、太陽電池のほこりよりも火星の秋と日光の消失が先だろうって分かってたよ。 だからワイパーの必要はないんだ。
Sol 105 23:52 (13:37 JST, 21:37 PDT)
@PDP8E、石をひっくり返すのはぼくの夢だな。 サンプルの収集と供給が全部終わったらやってみたいな。 腕、大忙し。
Sol 105 23:55 (13:40 JST, 21:40 PDT)
@willgater 日光が弱まること / 太陽からの電力を失うことの方が極冠がここに到達するより先に起こるんだ。 たぶん軌道船が極冠の成長を見張ることになるよ。

2008年9月10日水曜日

Sol 104 のフェニックス

Sol 104 は日本時間 2008/09/09 (火) 12:26 〜 09/10 (水) 13:05 (米太平洋夏時間, PDT 09/08 20:25 〜 09/09 21:05) ぐらい。

Twitter 翻訳

(Twitter / MarsPhoenix より。 火星現地時間はおおよそ)

Sol 104 01:51 (08/09/09 14:20 JST, 09/08 22:20 PDT)
@howardjp 起きたままでいるのにどれだけの電力が必要かって? スピリット・ローバーは 1 日 220 ワット時で生き延びたけど、作業の合間合間にすいぶん休みをとってたな。
Sol 104 02:06 (14:35 JST, 22:35 PDT)
@uncsoccer 先生のクラスで注目してくれているなんて素晴らしいね! 火星のとても低い気圧は液体の水を不安定にしてしまうのさ。 こっちを見てね http://is.gd/2nT6
Sol 104 02:26 (14:56 JST, 22:56 PDT)
@justinmorley ソルってのは火星の一日のことで、24 時間と 39 分と 35 秒続くよ。 火星の一年は 687 地球日 (つまり、668 ソル) 続く。

2008年9月9日火曜日

Sol 103 のフェニックス

Sol 103 は日本時間 2008/09/08 (月) 11:46 〜 09/09 (火) 12:26 (米太平洋夏時間, PDT 09/07 19:46 〜 09/08 20:25) ぐらい。

Twitter 翻訳

(Twitter / MarsPhoenix より。 火星現地時間はおおよそ)

Sol 103 21:54 (08/09/09 10:16 JST, 09/08 18:16 PDT)
ぼくが死んじゃったってニュースは早すぎだけど、あったかな心遣いには感謝するよ :-) 氷と暗闇が勝つ前にもう数週間はがんばるつもりさ。
Sol 103 22:02 (10:25 JST, 18:25 PDT)
太陽電池は 1 ソルに 2000 ワット時のエネルギーを生み出してる (6 月の 3500 ワット時からは落ちた)。 だから、今度はたくさんのサンプルを掘って分析する計画。

2008年9月8日月曜日

Sol 102 のフェニックス

Sol 102 は日本時間 2008/09/07 (日) 11:07 〜 09/08 (月) 11:46 (米太平洋夏時間, PDT 09/06 19:06 〜 09/07 19:46) ぐらい。

2008年9月7日日曜日

Sol 101 のフェニックス

Sol 101 は日本時間 2008/09/06 (土) 10:27 〜 09/07 (日) 11:07 (米太平洋夏時間, PDT 09/05 18:27 〜 09/06 19:06) ぐらい。

Sol 94 から Sol 100 までのまとめ

Sol 100 は日本時間 2008/09/05 (金) 09:47 〜 09/06 (土) 10:27 ぐらい。
Sol 099 は日本時間 2008/09/04 (木) 09:08 〜 09/05 (金) 09:47 ぐらい。
Sol 098 は日本時間 2008/09/03 (水) 08:28 〜 09/04 (木) 09:08 ぐらい。
Sol 097 は日本時間 2008/09/02 (火) 07:49 〜 09/03 (水) 08:28 ぐらい。
Sol 096 は日本時間 2008/09/01 (月) 07:09 〜 09/02 (火) 07:49 ぐらい。
Sol 095 は日本時間 2008/08/31 (日) 06:30 〜 09/01 (月) 07:09 ぐらい。
Sol 094 は日本時間 2008/08/30 (土) 05:50 〜 08/31 (日) 06:30 ぐらい。

ロー・イメージ

プレス・リリース

(2008/08/30 〜 09/06, 日付は米太平洋夏時間, PDT, に基づく)